jueves, 31 de diciembre de 2015

Vamos a dejar de llamar a la muerte de una 'tragedia' de Tamir Rice

Al comentar sobre la decisión de un Ohio gran jurado esta semana no para acusar oficiales Timoteo Loehmann y Frank Garmback por matar a 12 años de edad, Tamir Rice hace más de un año, el fiscal del condado de Cuyahoga, Timothy McGinty subrayó, "La muerte de Tamir Rice fue una tragedia absoluta. Pero no fue así, por la ley que nos une, un crimen ".

Rice fue asesinado a tiros segundos después Loehmann y Garmback enrolladas sobre él, en respuesta a una llamada de despacho de policía "de un hombre negro sentado en un columpio y apuntando con una pistola a la gente." Testimonio y video de vigilancia supuestamente muestran Rice metiendo la mano en la cintura de la pistola reportado justo antes de que le dispararan. Esa arma, resulta que era una réplica de Airsoft. McGinty hizo hincapié en que, desde la perspectiva de los oficiales, era "indistinguibles" de su contraparte real, aunque es importante destacar que Ohio es un estado de "carry abierta" de todos modos. Sin embargo, por el bien de todos los involucrados, McGinty hizo hincapié en que es hora de que la comunidad "para aprender de esta tragedia y empezar a sanar."

La decisión de no acusar ha sido duramente criticado, en numerosos frentes. Hay un componente racial evidente en el trabajo: un joven, muchacho negro baleado por policías blancos. De hecho, el intento por parte de los fiscales para eludir la edad de Rice, afirmando que era "grande para su edad - 5 pies y 7 y 175 libras, con la chaqueta del XL de los hombres y de talla 36 pantalones - y podría haber pasado fácilmente a alguien mucho mayor ", repite los estereotipos raciales que retratan a chicos negros como más viejo y menos inocente de sus compañeros blancos. Es el mismo tipo de estereotipo de que Darren Wilson sacó a relucir contra Michael Brown, a quien Wilson describe en el testimonio como un "demonio", entre otras cosas.

La muerte de arroz debería, en este sentido, se entiende en relación con otros de alto perfil, pero en realidad todo-demasiado común, los enfrentamientos entre los hombres negros y mujeres y la policía, los enfrentamientos que tienen sus raíces en el racismo sistémico y el privilegio blanco. Pero el hecho de no acusar Loehmann y Garmback exhibe también la asunción de la impunidad bajo la cual una fuerza de policía cada vez más militarizada opera sobre todo: ni siquiera la muerte de un inocente de 12 años de edad es suficiente para justificar los cargos, y la policía parece actuar regularmente en pleno conocimiento de esta realidad.

Claramente, la muerte de Rice expone problemas profundamente arraigados en nuestro sistema de justicia penal, y el país en su conjunto, por lo que no deberíamos llamarlo una "tragedia", al igual que McGinty. Para etiquetar algo una "tragedia" o "trágica" implica un cierto grado de resignación frente a lo que se toma como eventos imprevisibles, inevitables, e inexplicables. De lo contrario poner, "tragedia" manifiesta una combinación un tanto incómodo de accidente y el destino: dice que, considerando todas las cosas y, por desgracia, las cosas no podrían haber sido de otra manera. De ahí la afirmación de McGinty que la muerte de Rice fue la "tormenta perfecta de errores humanos, errores y falta de comunicación por parte de todos los involucrados."

Es fácil y común, por supuesto, hacer un llamamiento a la tragedia en la cara de los acontecimientos horribles, pero en el contexto del cuidado elaboradas, declaraciones públicas, tales apelaciones suelen funcionar más de absolver ciertas partes de cualquier responsabilidad y negar las características estructurales jugar. Para etiquetar la muerte de cuerpos negros "trágica" es el equivalente de la fiscalía del "oraciones" del político en la cara de la violencia armada de masas: es un poco más que un gesto vacío, a pesar de que aquí convenientemente cae a lo largo divisiones establecidas de poder racial.

Y por lo que no es casualidad que McGinty no está solo en la forma en que se describe la muerte de Rice. Al comentar sobre la decisión del gran jurado no para acusar oficial Darren Wilson, Fiscal del Condado de St. Louis Robert P. McCulloch describió la muerte de Michael Brown como esencialmente una tragedia. La muerte de Brown, y las circunstancias que rodean y que condujeron a ella eran, según McCulloch, "trágico". En sus declaraciones tras el fracaso del gran jurado para acusar, él va a deseñaló que la muerte de Garner era "trágica", y que "no hay causa razonable para votar una acusación." Asimismo, el Departamento de Justicia encontró "pruebas suficientes" para presentar cargos federales de derechos civiles en contra de George Zimmerman por la muerte de Trayvon Martin, aunque Eric Holder se tenga en cuenta que su muerte fue una "tragedia devastadora".

Para llamar a estas muertes "trágico", sin embargo, pierde puntos. Si lo hace, se desliza más allá de los problemas sistémicos que participan, en efecto naturalizar a través de la retórica de la simpatía y preocupación. La muerte de Rice era ciertamente terribles, por lo que el pensamiento va, pero no es en última instancia, mucho de lo que se puede hacer sobre la buena viejo error humano, los errores y la falta de comunicación. Es mejor seguir adelante, para "aprender" y "curar".

No "aprendizaje" significativo o "curación" va a pasar, sin embargo, a menos que empecemos a tomar en serio el hecho de que los errores y los errores pueden a menudo, al final del día, ser atribuidos a problemas sistémicos asociados con la raza, la violencia y la militarización . Eso se aplica, además, a las acciones de la policía que se consideran "razonable" y "justificable". La madre de Tamir Rice tiene razón, en su respuesta a la no condena de los oficiales que mataron a su hijo:

En un momento en el que un no-acusación por dos agentes de policía que han matado a un niño negro desarmado es lo de siempre, estamos de luto por Tamir, y para todas las personas de raza negra que han sido asesinados por la policía sin justicia. En nuestra opinión, este proceso demuestra que la raza sigue siendo un problema muy preocupante y serio en nuestro país y el sistema de justicia penal.


La muerte de Tamir Rice no fue una "tragedia". Tampoco fue Michael Brown, Eric Garner, Trayvon Martin, y los muchos otros ". Sus muertes son perfectamente explicables como el producto de un sistema de justicia penal racializada propensos a utilizar la fuerza excesiva. Eso significa que sus muertes eran también todo innecesaria y evitable. Es hora de soltar la lengua de la "trágica", y tomar medidas concretas, específicas hacia la fijación de una quebrada, y racialmente sesgada, sistema.

No hay comentarios:

Publicar un comentario